When in the Contribution Manager, click the blue drop down box to the right of the Name\Env# field.  This will give you the option to enter the Organizations name instead of a Family Name or Envelope number.